ITV-magazine

ITV Magazine

Nieuwe artikelen

Onze lees-, kijk- en luistertips

Alle bijeenkomsten zijn uiteraard onder voorbehoud. Informeer vlak voor aanvang van het evenement naar de actuele situatie.

LUISTEREN: Uitgelezen Verhalen | Podcast
Geen tijd om te lezen? Luister dan naar literaire podcasts tijdens een wandeling of in de auto. Acteurs lezen geselecteerde korte verhalen voor op toneel. In elke podcast-aflevering weerklinkt een live opgenomen verhaal, gecompleteerd met een interview met de schrijver, de acteur, vertaler of kenner van het werk. Gastheer: Pieter van Scherpenberg.
Meer info



OBGZ LEZING: LEKKER anders, Duitsland EN Nederland
Online | 7 juni 2021, 20:00 tot 21:00
Nederland en Duitsland zijn buurlanden die economisch sterk van elkaar profiteren. Vooral in de grensregio‘s is er sprake van een intensieve samenwerking. De afstand tussen beide landen is weliswaar klein, maar de culturele verschillen zijn groot. Zowel op professioneel vlak als in het dagelijks leven kan dit in beide culturen eenvoudig tot miscommunicatie en misverstanden leiden, waardoor mooie kansen onbenut blijven. In deze lezing gaat Anouk Ellen Susan in op de vraag: Hoe komen Nederland en Duitsland tot een succesvolle samenwerking en kunnen beide landen optimaal profiteren van elkaars nabijheid?
Meer info



LUISTEREN: Podcastserie Voor de liefste
In vijf afleveringen reageren vijf schrijvers op een liefdesverhaal uit de Russische literatuur en dragen een voor de gelegenheid nieuw geschreven verhaal voor. Wat is er zo bijzonder aan Russische literatuur dat zoveel schrijvers er nog altijd door geïnspireerd worden?
Meer info



TAAL: Elke dag een woord van Dante, voor heel 2021
Online | Accademia della Crusca
Ter gelegenheid van de zevenhonderdste sterfdag van de dichter publiceert de Accademia della Crusca 365 woorden die Dante heeft gebruikt. Een gelegenheid om de grote taalkundige erfenis die Dante heeft nagelaten te (her)lezen, maar ook te ontdekken en te verdiepen.
Meer info



VIDEOGAME: Simulator of Loneliness in a Russian Village
Als de lockdown je hongerig heeft gemaakt naar nog meer gedwongen isolement, dan staat je een traktatie te wachten in de vorm van het videospel Simulator of Loneliness in a Russian Village. Verwacht geen spannende avonturen, dit is een klassieke wandelsimulator in herkenbare Russische landschappen. Je kunt gewoon ontspannen door het zonovergoten bos en de mistige moerassen dwalen, of het interieur van een typisch Russisch huis verkennen. De beelden zijn realistisch, en de hele omgeving is tot in het kleinste detail uitgewerkt.
Meer info



Over ITV Magazine

ITV Magazine is een project van studenten en docenten van ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen, die het leuk vinden om te schrijven over talen en culturen en hun kennis over hun taalgebieden te delen met iedereen die daarin geïnteresseerd is. Het project is van start gegaan in februari 2019.

We hopen dat je veel plezier beleeft aan het lezen van ITV Magazine!

Over de schrijvers

De content voor ITV Magazine wordt geschreven door een periodiek wisselende groep studenten. Op dit moment bestaat de redactie uit:

  • Bettina von Ehrenthal, 3e jaar vertalen Frans
  • Saskia de Graaff, 4e jaar vertalen Frans
  • Karin Olde Keizer, 4e jaar vertalen Engels
  • Geerte Scheper, 3e jaar vertalen Engels
  • Danielle Wijnen, 4e jaar vertalen Spaans
  • Nathalie Walstra, senior editor
  • Henriëtte Kunen, docent vertalen Italiaans

Nieuwsbrief

Geen tijd om elke dag het online ITV Magazine te checken, en toch op de hoogte blijven? Meld je aan voor onze nieuwsbrief en ontvang eens in de paar maanden een e-mail met nieuws van ITV Hogeschool en een selectie van de leukste artikelen in je mailbox.